viernes, 8 de abril de 2011

GONE TOO SOON: a 21 años de la partida de Ryan White

In loving memory of Ryan White (1971-1990)

one candle for Ryan


in loving memory of Ryan White

in loving memory of Ryan White

Esta es la historia de Ryan White


fue un adolescente originario de Kokomo (estado de Indiana, Estados Unidos), que se convirtió en un referente nacional en su país a causa del sida, después de ser expulsado de su colegio debido a la infección.

Ryan padecía de hemofilia (enfermedad genética caracterizada por la dificultad de la sangre para coagularse adecuadamente) y se contagió de sida debido a una transfusión contaminada. Se le diagnosticó la enfermedad en 1984 y le pronosticaron solo seis meses de vida.


Aunque los médicos indicaron que su enfermedad no suponía un riesgo para otros estudiantes, por aquel entonces las vías de transmisión del sida no estaban claras para el gran público y al tratar de volver a su colegio muchos padres y profesores en Kokomo se manifestaron en contra. Una larga batalla legal contra el colegio y la cobertura de los medios de comunicación, hicieron de White una celebridad y portavoz sobre la investigación del sida y su repercusión en la educación pública.

Tras conocerse el diagnóstico en el colegio de secundaria Western, 117 padres (de un total de 360 alumnos) y 50 profesores firmaron una petición pidiendo a la dirección del colegio que prohibieran la asistencia de Ryan a las clases. Debido al temor y a la ignorancia sobre el sida que había en esos tiempos, el director y más tarde el consejo escolar lo consintieron. La familia White presentó una demanda para anular la prohibición en el tribunal de Indianápolis, pero se negaron a atender el caso hasta que se resolvieran todos los recursos del pleito por la vía administrativa.


Pero al comprobar que no existia riesgo de contagio (abrazos y besos), se ordeno que Ryan regresara a continuar sus estudios. Así fue como ese mismo mes, un médico del Departamento de Educación examinó a White y se le permitió regresar al colegio, motivo por el cual 151 de los 360 estudiantes que daban clase en él se quedaron en casa. Ante las protestas de los padres, el mismo día un juez firmó una orden por la que White no podía acudir al colegio y ésta se revocaría hasta abril.

Ryan y su novia Andrea

En el barrio de la familia White comenzaron a extenderse falsos rumores que acusaban a Ryan de arañar y morder a personas y escupir en las frutas y hortalizas de los supermercados. Su novia rompió con él porque sus padres no le dejaban verle y, en el colegio, los niños insultaban a Andrea, la hermana pequeña de White, y a sus amigos. A pesar de las constantes amenazas que recibía, el chico comenzó un nuevo curso en el colegio. Sin embargo, en mayo de 1987 una bala atravesó la ventana del salón de la familia y decidieron mudarse a Cicero, Indiana, tras terminar el año escolar.Allí éste se matriculó en Colegio de secundaria Hamilton Heights, donde fue recibido sin protestas.


Apareció frecuentemente en los medios de comunicación junto a celebridades como el cantante británico Elton John, la estrella del pop Michael Jackson y el presentador de programas televisivos Phil Donahue. Sorprendiendo a sus médicos, Ryan White vivió cinco años más sobre el tiempo que le fue pronosticado y falleció poco antes de acabar sus estudios de secundaria en abril de 1990. Ryan White rompió el paradigma de que el SIDA afectaba solo a Homosexuales. y sumado a que era un niño, fue suficiente para que miles de personas y varias celebridades se solidarizaron con el, entre ellos el Rey del Pop: Michael Jackson.


Michael conoció a Ryan White cuando su caso fue comentado en la TV americana, al enterarse de la noticia cancela su visita a la inauguración del Casino Taj Mahal y vuela inmediatamente con Donal Trump a Indiana para ir a verle y pasa cuatro horas en la casa de la familia consolando a su madre, Jeanne.


Michael lo lleva a conocer Neverland y dio mucho apoyo tanto a el como a su familia. Entre otras cosas Michael hizo entrega de un Ford Mustang color Rojo a Ryan como regalo. El día que MJ está visitando la Casa Blanca para la ceremonia en honor al "Artista de la década" en 1990, Michael telefonea a la madre de Ryan White para ver como se encuentra. La madre le pasa el teléfono a Ryan para ver si reacciona al oir la voz de Michael ya que llevaba en coma cuatro días.

El 29 de marzo de 1990, meses antes de su graduación de fin de curso, White fue ingresado de nuevo en el hospital infantil James Whitcomb Riley con una infección respiratoria. Cuando su situación empeoró se le aplicó respiración asistida y sedación, pero perdió la batalla contra su enfermedad y falleció el 8 de abril de 1990. Más de 1.500 personas asistieron al funeral de White el 11 de abril de ese mismo año, celebrado en la Iglesia Presbiteriana de Indianápolis y emitido en directo por las cadenas de televisión ABC, CBS, CNN y NBC.

Jeanne (Madre de Ryan) y Elton John al lado de Ryan White en su cama de hospital en la unidad de cuidados intensivos pediátricos en el Hospital de Niños de Indianápolis días antes de su muerte en abril de 1990. Jeanne recuerda su condición muy hinchada. Ryan estaba en coma, pero Jeanne y Elton estaban hablandole con cuidado para él.


Jeanne dandole el ultimo adios a su hijo

Ryan con su Ford Mustang que Mike le regaló, "Las pequeñas cosas hechas por Michael lo hacian tan feliz", dijo. "Se podía ver en sus ojos. En  julio de 2010, en el Museo de los Niños de Indianápolis Está el regalo de Michael a Ryan en su exposición titulada "Rock Stars, coches, y las Guitarras "

Ryan amaba la cancion "man in the mirror" que incluso el mismo la interpretó para Michael una y otra y otra vez. ", razón por la que la frase "Voy a hacer la diferencia, Gonna Make It Right " de "Man In The Mirror" fue inscrito en la tumba de Ryan.


Elton John y Michael Jackson fueron las unicas dos celebridades que apoyaron a Ryan hasta el final

Michael en el funeral de Ryan







La madre de Ryan White recuerda a Michael Jackson

sobre su libro "My Own story"


El libro "Mi propia historia", escrito por Ryan White y Ann Marie Cunningham, fue publicado en agosto de 1992 por la editorial Signet. Ryan comenzó a escribir sobre su vida desde muy temprano. Cuando el impacto de su enfermedad era demasiado pesado, sin embargo, Ann Marie Cuningham se hizo cargo de la tarea. El libro habla de la estrecha relación de Ryan con Michael Jackson y Elton John  y de cómo se llevaba bien con su enfermedad:

Estos son algunos extractos del libro:

Cuando fuimos a los restaurantes, la gente se levantaba y se iban, por lo que no tendrían que sentarse cerca de mí. Incluso en la iglesia, nadie me daba la mano. El pánico se extendió por toda la ciudad. Muchas veces los niños se aplastaban contra la pared cuando yo pasaba por allí. Oí los niños diciendo chistes de Ryan White. Y la gente cultivaban mentiras acerca de que me habían visto morder a la gente, o escupir en las verduras en el supermercado. Nunca lo hice y nunca lo haría. Cuando por fin regresé a clases, después de que un juez dijo que la escuela estaba mal, un montón de gente aún quería que me fuera.

El sida puede destruir una familia, si usted lo permite, pero por suerte para mi hermana y para mí nuestra mamá nos enseñó a seguir adelante. Ella dijo, 'No se rindan, deben estar orgullosos de lo que son y nunca sentir lástima por ustedes mismos". El primer día Michael Jackson me llamó. Wow! No sabía por qué lo había hecho, excepto tal vez porque él es de Indiana también. Estaba en su coche, dijo.

"Si te pierdo, hombre, yo te llamo", me dijo.

Así que le dije lo que estaba haciendo, lo que las películas que había visto, cómo era la escuela, cómo John y yo habíamos estado mirando escaparates para mi estéreo - cosas que me refiero a nadie. Le dije que estaba escuchando sus álbumes. Me gustó "Man In The Mirror" mejor. Michael no es escamoso o raro, como se lee en los periódicos que se pueden comprar en el supermercado. Es muy tranquilo y hablaba suave. A veces toma un tiempo para decir las cosas. para mi era un buen amigo nuevo.

"La próxima vez que estés en LA, estaremos juntos y pasaremos un buen rato", me dijo. Bueno, yo no podía esperar. El día que nos íbamos a pasar el día con Michael, una limusina recogió a mamá, Andrea, Heather, y a mi en nuestro hotel. Después subimos, nos dijeron que no podíamos tener cualquier cámara con nosotros, porque no se nos permitía tomar fotos. Unas tres horas más tarde, alrededor de las diez de la mañana, nos dirigimos a la entrada de Neverland, el rancho de Michael. Michael llevaba un pantalón negro y una chaqueta de color rojo y negro y un sombrero negro. Siempre lleva mis colores favoritos. Él nos mostró alrededor de la casa principal. Al igual que yo, su sueño es tener hijos, así que la casa tenía una habitación para un niño y otro para una niña, además de una sala de juegos con todo tipo de juguetes y artesanías incluso una miniatura merrygo todo el año.

En el almuerzo pollo con maíz, y pay de calabaza, nos encontramos con los monos de Michael. bubbles no estaba allí, pero los demás llevaban pañales y camisetas en diferentes colores. Ellos tienen sus propias niñeras, y van a la escuela todos los días para aprender modales. Sus modales eran bastantes buenos! jugaron con nuestros cordones de los zapatos mientras comíamos. De vez en cuando Michael les daba de comer una golosina. Nunca quise despedirme de ellos. me sentí muy a gusto con Michael porque pude ver que era tan tímido como yo. Parecía una persona normal para mí. Me resultaba difícil relajarme con él.

En el almuerzo había zumo y Pepsi. Mamá le preguntó si había alguna Coca-Cola. Entonces se acordó de Pepsi Michael comercial. Ella realmente creía que lo había quemado. Michael sonrió. Él sabía lo que estaba pensando. Dijo que mamá era igual que su madre. Así que mamá tuvo el valor suficiente para hacer una pregunta tipo: "Michael", dijo, "es cierto que duermes en un tanque de oxígeno?"  Eso es algo que los tabloides han dicho sobre él.

Michael se echó a reír. "Ahora Jeanne," él dijo, "¿Sabes todo lo que se ha escrito sobre usted y Ryan."

"Oh Dios mío", dijo mi mamá. "Yo entiendo!"

Después del almuerzo ... Michael me preguntó si me gustaría viajar alrededor de la parte de la hacienda en su fourwheeler. "¡Sí!", Le dije. Andrea iba a jugar en su cama elástica, y Heather y mamá ibamos a ver su jacuzzi al aire libre que tenía una pantalla de video en un lado. Michael y yo salimos por caminos de tierra del rancho. Yo estaba al volante y él iba en la parte trasera. Me quité y Michael gritó: "¡Más despacio, Ryan!" Después de que habíamos ido a pocas millas, me preguntó si podía encontrar el camino de regreso a la casa.

"Claro", le dije. Hice una lista de algunos puntos de referencia. "Bien por ti!", Dijo Michael. "Pero ahora déjame conducir!"

Cuando nos pusimos al día con mamá y las chicas se estaba haciendo tarde. Había pizza casera para la cena, y luego llegó el momento para nosotros para conducir a Los Ángeles, le dije a Michael que yo realmente, realmente quería una foto de nosotros juntos. Así que envió a alguien para que trajera una cámara Polaroid, y se fue con nosotros a la entrada del rancho. Mamá tiene algunas tomas buenas, y luego nos despedimos. Mientras la limusina se dirigió a la carretera, Heather se cubrió la cara con las manos, se sacudió el pelo hacia atrás y hacia adelante, y se echó a reír y reír y reír. "Simplemente no lo puedo creer! Simplemente no lo puedo creer ", exclamó ella. "Pasamos el día con Michael Jackson. No puedo creer que nos encontramos con Michael Jackson. "

En los días malos me tuve que confiar en el teléfono para la vida social. Michael llamó para decir que estaba ocupado trabajando en un álbum. "Tenemos que reunirnos y divertirme de nuevo", dijo Michael. Quería saber si podía volver al rancho después de Navidad. Bueno, cuando Michael le invita, no digas quizá. El Dr. Kleiman sabía que quería seguir adelante, y que los viajes a California me mantenian en marcha. Que podía contar con él para conseguirme en ese avión. Así que le dije a Michael: "Puedes apostar por ello."

El coche se tardaba unas tres horas. La limusina me dejó en Bungalow tres para el resto. Michael dijo: "Nos vemos a las siete." Esa fue la hora de cenar. Yo estaba preocupado. El estómago me dolía y estaba teniendo calambres. Llamé a mamá. "No debería haber venido", le dije. "Yo no quiero estar enfermo aquí con Michael."

"Bueno, no he comido en mucho tiempo", señalé a mamá. Normalmente necesitaba por lo menos un bocado cada par de horas más o menos. Ella dijo: "¿Por qué no te das cuenta cómo se siente después de la cena?" Tomé una siesta y subió a la casa principal para la cena: pollo, costillas a la cerveza y papas al horno. Entonces Michael y yo fuimos a su teatro privado y vimso dos horas y media de repeticiones de los  Three Stooges. Comimos palomitas de maíz de la máquina propia del teatro, y había pizza de la casa. Me sentí mucho mejor y tenía un gran momento. Ahora se alegraba de que yo había llegado. "Me gusta tu chaqueta," Michael me dijo, "pero yo quiero que tengas uno más pesado." Así que los dos nos fuimos a un pueblo cercano en Bentley... La mejor parte era que el hombre de la tienda no podía creer que era Michael y su tarjeta de crédito era de verdad,  Michael le dió el número de la finca, y él se llamó para limpiar la tarjeta y la comprobación minuciosa que Michael era quién él dijo que él era.

Yo era muy feliz que la cena fuera tacos. Después mostré un vídeo a Michael que Mamá, Andrea, y yo habíamos hecho para él de nuestra casa entera, cada espacio, cada cartel y decoración que tenemos sobre las paredes.. "Cuando usted venga para visitarnos ahora, usted sabrá su camino alrededor de nuestra casa. " le dije...En la noche vimos la nueva película de Indiana Jones, la última cruzada. ¡Qué suerte puedes conseguir, pensé. Las líneas eran demasiado largas para entrar en la casa, pero estaba recibiendo un pase privado. Al día siguiente, Michael tuvo reuniones de trabajo. Cuando Michael estaba libre, nos fuimos a la ciudad a recoger algunos regalos para la mamá y Andrea. Tengo una gran Santa grande, y esas cosas de magia para Andrea. En la cena en la víspera de Año Nuevo, Michael me dio un reloj maravilloso. tenia campanadas cada hora con una alarma incorporada. indicaba el día de la semana, la fecha, el mes y el año.

"Gracias", le dije.

"Tengo que salir mañana temprano ", dijo Michael.

"Lo siento, yo no estaré aquí. Y tambien siento que no tengo la foto autografiada que querías. Pero voy a enviartela a ti. "Cuando nos abrazamos y nos dijimos adiós, Michael dijo: "Nunca te rindas. Hazlo por mí. " El día de Año Nuevo: mi último día en el rancho. Jugué con Max, uno de los monos mascota de Michael. Me alegré de volver a verlo, y se alegró de ver a mis zapatos. me fruncí por un beso, y Max me dio uno grande. Llamé a mamá para decirle que estaba en mi camino a casa.

"Michael me dijo que yay una gran caja en la entrada del rancho para que me lo lleve a casa", le dije. "Me está volviendo loco. ¿Qué crees que es? " Fue todo un sistema nuevo equipo de música y el cambiador de discos. Unos días después recibí una foto de Michael firmada "Para Ryan." Estaba vestida de rojo, negro y blanco. Gracias, Michael!

Para la próxima semana Ryan permaneció inconsciente, en estado crítico en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Riley. Dr. Kleiman dijo a Jeanne que estaba seguro de que Ryan ya no sentía dolor. Pero posibilidades de recuperarse eran sólo el 10%, Cuando Michael Jackson llamó, él tenía solo dos minutos para hablar. "Ryan", Elton John dijo, "no puedes rechazar a una superestrella como el. Estoy grado B en comparación con Michael. "Sostuvo el teléfono a la oreja de Ryan para que Michael pudiera animarlo.

Hacia la una de la mañana del domingo, Michael Jackson volvió a llamar desde Atlantic City. Cuando Jeanne le dijo que ya no esperaba que siguiera viviendo, Michael declaró que estaba volando a Indianápolis de inmediato. Ryan ... se está muriendo. "Me siento muy mal", dijo.

Acerca de 1 a.m. del el domingo, Jeanne toma una llamada a la cabecera de Ryan con un amigo desde hace mucho tiempo de la familia Jackson. Michael quiere venir ese minuto. Él está en Atlantic City.

"¿Cuánto tiempo le toma llegar a Michael?", Le pregunta ella. Jeanne mira a una enfermera 

"Dos horas?", Pregunta a la enfermera a lo que ella le negó con la cabeza

"Michael, no vengas, cariño. No se espera Ryan dure más de dos horas. Sabemos lo mucho que lo amas. "Jackson dijo que iba a estar allí en la mañana.

Tan pronto Michael Jackson llegó, se fue directamente a la casa de los White en Cicero. Estaba muy molesto que no había llegado allí antes de que Ryan muriera. Se dirigió a la habitación de Ryan, que estaba lleno de sus colecciones, carteles y souvenirs, incluyendo la silla de su director desde el set de filmación. En el armario estaba la chaqueta de cuero pesado nuevo que Michael había querido que se pusiera. Michael se sentó en silencio mirando todo por mucho tiempo. Jeanne le ofreció lo que quisiera de allí como un recuerdo, pero él le pidió que dejara el espacio de Ryan a como estaba.

En el patio delantero de los White estaba el Mustang rojo que Michael le había dado. Ahora estaba cubierto de flores y huevos de Pascua, regalos de los niños. Andrea fue con Michael a que le mostrara el coche y se sentaron juntos. Cuando Michael tocó el reproductor de CD, empezó la canción favorita de Ryan, "Man In The Mirror". Michael sonrió con orgullo. Sabía que debía de ser la última canción Ryan había escuchado.

Ryan murió a las 7:11 A.M. el 8 de abril de 1990. Era Domingo de Ramos.