tratando de conseguir Palomitas de cine y un display de los simpsons
Javon: había algunos días que el Sr. Jackson sólo quería llevar a los niños a dar un paseo, ver las colinas y el campo. Nos metíamos en el coche e íbamos por horas. Terminamos pasando por algunos de esos campos de batalla de la guerra civil, cuando estábamos conduciendo alrededor en Manassas. Cada vez que pasamos por uno de esos lugares históricos, el Sr. Jackson estaría en el asiento trasero, educando a los niños sobre el tema. Señalaba y decía:
-"aquí es donde el ejército de la unión hizo tal y tal" O "aquí es donde murieron más de cinco mil soldados confederados".
Cuando se trataba de historia, él conocía de esas cosas. Prince estaba realmente metido. Era curioso, hizo un montón de preguntas. Paris y Blanket, no tanto.
Bill: ¿las pequeñas tres semanas de restricción que suponía que teníamos que estar de vacaciones? que veníamos, nos íbamos y nos quedábamos. No había casa a cual volver a las Vegas, no había discusiones acerca de ir a otro lugar o mudarse a un nuevo lugar. No sabíamos qué decirles a las familias acerca de cuando íbamos a regresar a casa, y si estuviéramos regresando a casa, nada. Fue algo así como, bien, viviendo en una granja de caballos en Virginia ahora. Esto es sólo lo que está sucediendo.
Tuvimos que comprar toda la ropa en el camino, porque no llevábamos suficiente. Vivíamos en el Burlington Coat Factory. Él también. Nos decía:
-"Necesito más ropa para los niños"
Nos daría un conjunto de ropa de cada uno y así sabríamos las tallas, y podíamos ir de compras para ellos. Para él, todo lo que quería eran pijamas. Es Michael Jackson. No llevaría nada si no es necesario.
Javon: las diligencias fueron la peor parte. En las vegas, nos enviaba cada vez que tenía un capricho por algo. No te daba una lista. Sólo te enviaba para una cosa que quería en ese momento: accesorios para iPhone, un aperitivo, sea cual sea. No fue la gran cosa, porque había tiendas y restaurantes a 5 minutos de distancia.
Aquí, el lugar más cercano con las tiendas reales eran en Chantilly y en Chantilly solo tenía una tienda de mascotas, un blockbuster, un McDonald 's. Hubo lugares que no eran ni del sistema de posicionamiento global. Bill y yo, no somos gente de campo. Nos perdiamos cada vez que íbamos a alguna parte.
Una noche, el Sr. Jackson llamó y nos dijo que él y los niños estaban viendo una película, y que si podíamos buscarles un poco de palomitas de cine. No quería palomitas regulares. Él quería palomitas de cine. Era casi medianoche en un miércoles en medio del campo en virginia. Llamamos a todas las salas de cine en los suburbios del este de D.C.
Todos estaban cerrando por la noche. Luego nos fuimos a través de la guía telefónica y comenzamos la marcación. Por último, encontramos en una tienda del país que vendían de esos Jiffy pop, es una clase de sartén que la puedes sacudir sobre la estufa. Corrimos ahí, recogimos un montón de eso, los hicieron reventar en una pequeña cocina y nos lo trajeron en unos bowls de tupperware grandes.
A la mañana siguiente, el Sr. Jackson nos dijo:
-"Chicos. ¿De dónde sacaron las palomitas de maíz?"
le dijimos que eran palomitas de Jiffy pop, y dejó escapar una carcajada fuerte y dijo:
"si no pudieron encontrar palomitas reales de cine, está bien. Pero pudieron habérmelo dicho".
Bill: él era un gran fan de los Simpsons. Era dueño de cada temporada que salía en DVD. y ese verano, la siguiente semana de Julio, salió la película de los Simpsons . Él estaba muy emocionado de verlo. Mientras caminábamos a través del cine, se dio cuenta de un gran display de los Simpsons que estaba en el vestíbulo para promover la película. Él dijo:
-"Oh Bill, yo quiero eso, Consíguelo para mí"
De todas las extrañas peticiones que recibimos de el Sr. Jackson, que había que estar entre los cinco primeros era este display enorme. Tenían esas figuras de tamaño real de toda la familia. Cada uno era grande como una persona, y eran pesados.
¿Y dónde diablos se supone que debe ir? no podíamos traerlo de vuelta a casa. No había ninguna casa para enviarlo. ¿Quería ensamblar esta cosa en el mesón, del cual esperábamos estar dejando en un momento dado? ¿Iba a llevarlo al siguiente hotel con él? ¿qué haría con eso entonces? No le importaba. Él lo quería. Llamé al gerente del cine. Dijo que tomaría mil dólares en efectivo por ello.
Javon: Era demasiado grande para caber en la parte trasera de los vehículos. Tuvimos que alquilar un U-Haul. Lo cargamos, lo trajimos de vuelta a su habitación en el Goodstone. ¿Cuando llegamos? Él estaba como un niño en una mañana de Navidad, con toda esta emoción en su voz. Se acercó a nosotros y nos dijo:
-"podrían ustedes creen que estoy loco por comprar esto, pero ¿tienen alguna idea de cuánto valdrá en veinte años?"
-"aquí es donde el ejército de la unión hizo tal y tal" O "aquí es donde murieron más de cinco mil soldados confederados".
Cuando se trataba de historia, él conocía de esas cosas. Prince estaba realmente metido. Era curioso, hizo un montón de preguntas. Paris y Blanket, no tanto.
Bill: ¿las pequeñas tres semanas de restricción que suponía que teníamos que estar de vacaciones? que veníamos, nos íbamos y nos quedábamos. No había casa a cual volver a las Vegas, no había discusiones acerca de ir a otro lugar o mudarse a un nuevo lugar. No sabíamos qué decirles a las familias acerca de cuando íbamos a regresar a casa, y si estuviéramos regresando a casa, nada. Fue algo así como, bien, viviendo en una granja de caballos en Virginia ahora. Esto es sólo lo que está sucediendo.
Tuvimos que comprar toda la ropa en el camino, porque no llevábamos suficiente. Vivíamos en el Burlington Coat Factory. Él también. Nos decía:
-"Necesito más ropa para los niños"
Nos daría un conjunto de ropa de cada uno y así sabríamos las tallas, y podíamos ir de compras para ellos. Para él, todo lo que quería eran pijamas. Es Michael Jackson. No llevaría nada si no es necesario.
Javon: las diligencias fueron la peor parte. En las vegas, nos enviaba cada vez que tenía un capricho por algo. No te daba una lista. Sólo te enviaba para una cosa que quería en ese momento: accesorios para iPhone, un aperitivo, sea cual sea. No fue la gran cosa, porque había tiendas y restaurantes a 5 minutos de distancia.
Aquí, el lugar más cercano con las tiendas reales eran en Chantilly y en Chantilly solo tenía una tienda de mascotas, un blockbuster, un McDonald 's. Hubo lugares que no eran ni del sistema de posicionamiento global. Bill y yo, no somos gente de campo. Nos perdiamos cada vez que íbamos a alguna parte.
Una noche, el Sr. Jackson llamó y nos dijo que él y los niños estaban viendo una película, y que si podíamos buscarles un poco de palomitas de cine. No quería palomitas regulares. Él quería palomitas de cine. Era casi medianoche en un miércoles en medio del campo en virginia. Llamamos a todas las salas de cine en los suburbios del este de D.C.
Todos estaban cerrando por la noche. Luego nos fuimos a través de la guía telefónica y comenzamos la marcación. Por último, encontramos en una tienda del país que vendían de esos Jiffy pop, es una clase de sartén que la puedes sacudir sobre la estufa. Corrimos ahí, recogimos un montón de eso, los hicieron reventar en una pequeña cocina y nos lo trajeron en unos bowls de tupperware grandes.
A la mañana siguiente, el Sr. Jackson nos dijo:
-"Chicos. ¿De dónde sacaron las palomitas de maíz?"
le dijimos que eran palomitas de Jiffy pop, y dejó escapar una carcajada fuerte y dijo:
"si no pudieron encontrar palomitas reales de cine, está bien. Pero pudieron habérmelo dicho".
Bill: él era un gran fan de los Simpsons. Era dueño de cada temporada que salía en DVD. y ese verano, la siguiente semana de Julio, salió la película de los Simpsons . Él estaba muy emocionado de verlo. Mientras caminábamos a través del cine, se dio cuenta de un gran display de los Simpsons que estaba en el vestíbulo para promover la película. Él dijo:
-"Oh Bill, yo quiero eso, Consíguelo para mí"
De todas las extrañas peticiones que recibimos de el Sr. Jackson, que había que estar entre los cinco primeros era este display enorme. Tenían esas figuras de tamaño real de toda la familia. Cada uno era grande como una persona, y eran pesados.
¿Y dónde diablos se supone que debe ir? no podíamos traerlo de vuelta a casa. No había ninguna casa para enviarlo. ¿Quería ensamblar esta cosa en el mesón, del cual esperábamos estar dejando en un momento dado? ¿Iba a llevarlo al siguiente hotel con él? ¿qué haría con eso entonces? No le importaba. Él lo quería. Llamé al gerente del cine. Dijo que tomaría mil dólares en efectivo por ello.
Javon: Era demasiado grande para caber en la parte trasera de los vehículos. Tuvimos que alquilar un U-Haul. Lo cargamos, lo trajimos de vuelta a su habitación en el Goodstone. ¿Cuando llegamos? Él estaba como un niño en una mañana de Navidad, con toda esta emoción en su voz. Se acercó a nosotros y nos dijo:
-"podrían ustedes creen que estoy loco por comprar esto, pero ¿tienen alguna idea de cuánto valdrá en veinte años?"