jueves, 27 de junio de 2013

Juicio contra la promotora AEG (parte 42)


Sesión del martes 25/06/2013

Continuación del testimonio del doctor Gordon Matheson

Bloss preguntó sobre el  correo electrónico de Phillips a Ortega el 20 de junio. Phillips estaba reconociendo la disminución de la salud de Jackson, Dr. Matheson opinó. "También es evidente que hay conflictos de intereses", expresó el Dr. Matheson. Acerca de Phillips diciendo "El médico tiene éxito, es totalmente imparcial. 

El Dr. Matheson dijo que esto dice que el ejecutivo estaba al tanto del conflicto de intereses. Matheson opinó que el correo electrónico demuestra "retroceso" - No bien para un productor o el propietario de un  equipo para estar implicado directamente con el jugador o el artista. para enviar por correo electrónico " él temblaba, no podía cortar el alimento, ninguna forma para continuar la etapa " el Doctor Matheson reaccionó: " Esto es la preocupación de la salud indicando que es serio ".

En cuanto al correo electrónico: "estaba temblando, no podía cortar la comida, no puede subir al escenario" Dr. Matheson reaccionó: "Es indicación que el problema de salud es grave".

Dr. Matheson - "En primer lugar queremos entender cuál es el problema. . Eso es lo que nos lleva a un tratamiento adecuado.

"Ante todo queremos una comprensión de lo que es el problema. Es que nos conduce al tratamiento apropiado. " El Doctor Matheson dijo que Phillips trataba de diagnosticar el problema, aún Jackson estaba siendo aplazado en el ensayo; es una preocupación. En cuanto a Phillips dice " traiga al doctor con usted ", el Doctor Matheson dijo esto quiere decir que AEG quiso tener alguna entrada, influencia en la reunión. " Habría sido inadecuado, muestra que AEG todavía quería manejar la decisión de doctores, " declaró el Doctor Matheson.

En cuanto al correo de Phillips dice que el Dr. Murray no es un psiquiatra, así que no estoy seguro de cuán efectivo puede ser ...  Esto dice que Phillips no estaba seguro, primero dice que es cubierto, entonces él pregunta la eficacia de los doctores. El Doctor Matheson dijo que los correos electrónicos mostraron era de negocio como siempre, siguiendo en el retroceso. El histerismo de Kenny está en la comprobación. Phillips extendió información sobre un problema de salud con MJ, calificado por la histeria de Ortega. Dr. Matheson : Al llegar la información, es necesario actuar sobre esa información en vez de etiquetarlo como histeria.

Bloss preguntó si un atleta no quiere salir del juego, que debería de hacer un doctor.  "El papel del médico es hacer la decisión correcta para el corto plazo y el largo plazo", dijo el Dr. Matheson. “Debería hacerlo sobre la objeción del jugador ", explicó el Dr. Matheson.

Bloss: ¿El hecho de que AEG contrató al Dr. Murray a instancias de MJ hace una diferencia?

Dr. Matheson: AEG eligió establecer esa estructura y que no tenía que hacer eso

Bloss: ¿AEG sería reembolsado por los beneficios del viaje?

Doctor Matheson: El conflicto del interés está todavía presente, aunque esperamos que todos los profesionales que actúan en el mejor interés del paciente, su juicio es a menudo afectada.


Jessica Stebbins Bina, abogada de AEG preguntó si Stanford revisó su haber antes de su contratación. Él dijo que no.

Bina: En general, ¿un hombre de 50 años es competente para elegir a su médico de cabecera?

Dr. Matheson: Sí

Bina: ¿El Doctor Murray solamente iba a tratar MJ y familia, no a Kenny Ortega u otros de la gira?

Dr. Matheson: Sí

Bina: ¿El interés de todo el mundo debía jugar el espectáculo entero?

Dr. Matheson: Sí

Bina preguntó si el Dr. Matheson es un experto en ética médica en general. Él respondió que no.

El Doctor Matheson explicó que los demandantes lo escogieron porque había un 3 camino la relación análoga a la industria deportiva. El Doctor Matheson repasó el testimonio de Det. Martinez, la mitad de testimonio de Phillips (3 días), Kai Chaise y Travis Payne.

Bina: Usted no es un experto en la industria del concierto?

Dr. Matheson: No.

B: Nunca ha trabajado en la industria del entretenimiento?

Dr. M: No

Bina: Usted ha dicho que es la responsabilidad del sistema, pero es responsabilidad del médico para colocar el bienestar del  paciente en primer lugar?

Dr. Matheson: Sí, "Si el conflicto de interés se desarrolla, debe resolverse con el interés del paciente", los médicos tienen el deber de los pacientes.

Bina: Si MJ pidió propofol,  El  Dr. Murray violó sus deberes? Suponiendo que lo hizo, se le violan sus derechos?

Dr. Matheson: Sí

Bina: El Promedio del postgrado de la escuela médica tiene $ 200.000 en deudas

Dr. Matheson: Si. Sólo para ser médico es caro

"No se espera que las lesiones en el rendimiento como en los deportes de equipo típico", dijo el Dr. Matheson. "Las preocupaciones de los médicos no van a ser el mismo que el tratamiento de un jugador de fútbol", explicó el Dr. Matheson.

Bina: MJ fue capaz de dar su consentimiento para esa relación?

Dr. Matheson: Sí, pero la línea de la firma lo puso en el contrato como participante

Bina: La única manera de estructurar un acuerdo sería para dar 1,5 millones dólares por adelantado?

Dr. Matheson: Debería estructurar el trato, entonces la terminación y la cancelación no son incorporadas al trato.

Bina: ¿Sabes cómo se estructura el acuerdo para el médico de Celine Dion? O Rolling Stones?

El Dr. Matheson: No se

Bina: ¿Si usted estableciera un viaje en Europa, qué haría usted para la disposición ética?

Doctor Matheson: Yo establecería un personal y conduciría una evaluación comprensiva médica

"Éticamente te gustaría una evaluación del artista," dijo el Dr. Matheson. "Haría falta un equipo de personas, porque hay varios aspectos". Eso es para la evaluación inicial, explicó el Dr. Matheson. "Luego de la gira Me contrataría a un equipo de personas para la atención durante el recorrido."

Dr. Matheson: me gustaría tener las personas que tienen experiencia en un área en particular, el desarrollo de un grupo en particular en Londres.

Bina: Un único grupo?

Dr. Matheson: Es difícil imaginar a una sola persona.

Bina preguntó si MJ dijo a AEG que querría llevar a su doctor personal de gira, ¿qué debería haber hecho AEG?.

Dr. Matheson: AEG debería haber dicho que no somos expertos en la atención médica, así que queremos que conseguir expertos en la atención médica para hacer una evaluación.

Bina preguntó si MJ dijo a AEG que querría llevar a su doctor personal de gira, ¿qué debería haber hecho AEG?.

Dr. Matheson: AEG debería haber dicho que no somos expertos en la atención médica, así que queremos que conseguir expertos en la atención médica para hacer una evaluación.

Bina: ¿Eliminaría esto el conflicto de interés?

Doctor Matheson: Esto reduciría al mínimo el conflicto de interés

"Me pareció que los abogados están muy a favor de la evaluación de expedientes y tomar mis propias decisiones", dijo el Dr. Matheson.

Bina: ¿Es justo decir que usted está haciendo más dinero porque usted está de acuerdo con los demandantes?

Dr. Matheson: no necesito este trabajo

Bina: ¿Qué pasa si sólo AEG dirige $ 34 millones?

Dr. Matheson: El Dr. Conrad Murray seguiría en conflicto. "El doctor Murray seguiría en deuda con AEG", opinó el Dr. Matheson.

Dr. Matheson: Mi opinión es que el tratamiento de Murray era episódica no regular.

Bina habló de mayo de 2009 y preguntó si las personas estaban preocupadas por la salud de Michael Jackson.

Dr. Matheson: ". Yo no sé si la gente tenía preocupaciones sobre su salud creo que la gente tenía preocupaciones sobre el show."

Bina: ¿Si MJ dijo que quiero traer a mi médico a largo plazo a bordo, su opinión es que AEG debería haber dicho No?

Dr. Matheson: Sí

Bina: ¿Es usted consciente del testimonio de Gongaware del esfuerzo para llegar a un acuerdo con el médico de Londres, pero MJ dijo que no. AEG no debería haber hecho eso?

Dr. Matheson: No, yo no lo haría. El conflicto de intereses es demasiado alto

Bina: ¿Incluso cuando crees que el artista es saludable?

Dr. Matheson: Se crea un riesgo

Bina: ¿Es posible que sea ético que el doctor fuera de gira con el artista?

Dr. Matheson: "Es posible, si las condiciones son adecuadas, yo no creo que sea posible, en los términos de este caso, cuanto mayor es el conflicto, se hará el aumento de la probabilidad de malas decisiones, no tenía otra opción, esa decisión pudo haber sido que renunciar a su trabajo."



Bina: ¿Si pago por mi asistencia médica por el cuidado de crédito, la tarjeta de crédito tiene el derecho de dictar mi asistencia médica?



Doctor Matheson: No



El Contrato del Dr. Murray dice: "realizar los servicios razonablemente solicitados por el productor”. Bina dijo que el contrato iba a decir "por el artista". Dr. Matheson dijo que si no se hacía referencia al servicio solicitado por AEG, que la sentencia no sería parte de su opinión. "Para mí, este es un documento que indica cuál fue la intención", dijo el Dr. Matheson.

Matheson dijo que él tuvo que llenar muchos formularios y tomar una prueba para obtener su licencia en EU. El Doctor Matheson  es originario de Canadá. El acuerdo requirió que el Doctor Murray tuviera el seguro de negligencia.

Bina: ¿No es el verdadero problema en este caso no los sentimientos del Doctor Murray hacia AEG, pero que él cedió ante Michael Jackson?


Doctor Matheson: Esto es la parte del conflicto, sí

Bina: No hay nada malo con la promotora de conciertos para preguntar si había algo que pueden hacer para ayudar?

Dr. Matheson: No si se usa esos términos

El Conflicto de intereses pasó si había influencia en la toma de decisiones, explicó el Dr. Matheson.

Bina: ¿Crees que es apropiado para el productor de dictar el cuidado de MJ?

Dr. Matheson: Phillips fue la recepción de la información

Bina: Pero, presumiblemente, MJ se fue a su casa con su doctor, ¿cierto?

Dr. Matheson: No hay ningún registro de eso

Bina: ¿Cree usted que el Sr. Phillips tiene el derecho a cuestionar la salud de Michael Jackson?

Dr. Matheson: Phillips tiene el derecho de decir que estoy preocupado por su salud, no se puede volver a ensayar hasta que esté desprotegido.

"Queremos que vea a un médico antes de volver", dijo el Dr. Matheson que Phillips podría haber dicho. Si Jackson se negó, debieron de haber tenido una discusión al respecto, opinó. Dr. Matheson dijo que no estaba sugiriendo que Phillips haya obligado a MJ obligó a ir al médico, pero podría haberle llevado a sala de emergencias por otro par de ojos.

Si MJ estaba severamente estresado por la gira, el Dr. Matheson dijo que los productores tienen que escuchar al artista. "El artista conoce su cuerpo mejor." Murray dijo que tenía la situación bajo control. El problema era que no era fiable, el Dr. Matheson explicó, estaba muy muy conflictado. "El Conflicto de interés contribuyó de manera muy significativa en el nivel de atención del doctor Murray", opinó el Dr. Matheson. "El conflicto de intereses se estableció en los síntomas físicos que aparecieron y hubo un intento de controlarlos", explicó el Dr. Matheson.

"Probablemente eso no fue un encuentro amistoso, que fue una reunión de confrontación", dijo el Dr. Matheson sobre la reunión donde el Dr. Murray salió enojado.
 La preocupación debe ser para la salud del artista. Cualquier síntoma de mucho tiempo que se haya presentado, hay una necesidad de prestarle atención. En este caso no lo hicieron.

El Doctor Matheson dijo que él repasó otras deposiciones con objetos expuestos conectados antes de su propia deposición. en cuanto al Doctor Finkelstein, el Doctor Matheson dijo que él recuerda a Gongaware, la posibilidad analizada del doctor que continúar  el viaje con un par de condiciones.


El Doctor Matheson dijo que él no cree en la analogía ofrecida por Bina en cuanto a la tarjeta de crédito que paga por su asistencia médica sea relacionado con este caso. " Es difícil de dejar una práctica, " dijo el Doctor Matheson. Él dijo que tarda mucho en construir la práctica, normalmente los doctores venden la práctica. El Doctor Matheson dijo que esto toma más de 10 días para pararse una práctica ocupada.


El Doctor Matheson dijo que él no era consciente de ningún esfuerzo para enviar los esbozos de contrato del Doctor Murray a la gente del MJ. " Esto me dice que el acuerdo estaba siendo construido y negociado sin la entrada de Jackson., " opinó el Doctor Matheson. " Con eficacia fue puesto en el lugar y el doctor fue contratado  asi firmara o no Michael, " explicó el Doctor Matheson..

"creo que el expediente indica que AEG es interpretado del modo que ellos sintieron que ellos emplearon al Doctor Murray, " dijo el Doctor Matheson. " El entorno de conflicto de interés en este caso era severo, " opinó el Doctor Matheson. Él ha estado en este campo durante 35 años