Resumenes del juicio de los dias 28 de Junio al 10 de Julio del 2013
resumen Testimonio de Karen Faye
Karen Faye habia testificado desde Mayo, Putman preguntó a ella acerca de sus interaciones con MJ lo cual ella dijo que despues del juicio del 2005 cuando fué absuelto ambos no hablaron, Faye dijo MJ nunca volvió a Neverland después de eso, ella tampoco. No vio a MJ en 2008 en Carolwood. Faye no habló con MJ cuando regresó al país, a saber de él cada 3,4, 5 meses y eran como hermanos.
Dijo que habló con él cada pocos meses, pero no lo volvería a ver hasta abril de 2009. Ella se enteró del tour 'This Is It' en las noticias. No estaba sorprendida, MJ había mencionado que tenía proyectos. Faye dijo que recibió una llamada de Michael Amir a mediados de marzo, diciendo que él era el ayudante de Michael Jackson, Michael quería que fuera en el tour con él. Ella dijo que no pensaba que era extraño que Michael tenía un ayudante. Anteriormente, MJ llamaría directamente.
"Él no me dio mucha información, dijo MJ que me llamaba desde un número bloqueado, que tenía que ver con la gira", dijo Faye. Fue una conversación muy alegre y ligera, Faye recordó. "Trabaja conmigo Turkle, Trabaja conmigo Turkle," dijo MJ a Faye. Reimos mucho. Creo que he mencionado en la conversación que estaba emocionado por volver de gira", declaró Faye. Faye dijo que MJ le dijo que pensaba que sólo iba a ser de 10 espectáculos, pero cuando se despertó, y que ahora eran 50. Estaba un poco desanimado por la cantidad de shows, dijo Faye. Ella le dijo a MJ que tendrían que trabajar en su pelo para conseguir que estuviese listo para gira. Fue parte de la conversación, pero no estaba segura si era parte de su primera conversación.
Faye dijo que ella se acuerda de ver los medios de comunicación en el autobús, pero no está segura si vio el anuncio de rueda de prensa vivo. "Su peluca era tan grande," dijo Faye, explicando que debido a su trabajo ella nota inmediatamente el pelo de la gente y el maquillaje. " Pensé que su comportamiento era un poco impar, pero no fuera del ordinario, traia un postizo realmente malo.
Karen Faye reveló que ella encontró los textos que le ayudaron a recordar cuando las cosas pasaron durante la preparacion de la gira this is it. Marvin Putnam pareció sorprendido.
Karen tambien habló sobre las costosas pelucas para MJ que utilizaria para la gira ademas de un tratamiento de botox en el cuero cabelludo para evitar la sudoracion, de hecho Michael no queria que nadie supiera que llevaba una peluca debido a que el proceso en su cabello para arreglarlo se lleva bastante tiempo.
sesión del 1 de Julio del 2013:
Resumen testimonio de Jean Seawright
El abogado Brian Panish, está cuestionando A Jean Seawright, consultora de Recursos Humanos. Ella
tiene su propia compañía, ayuda a los clientes a encontrar, contratar,
entrenar, compensar, despedir a los trabajadores, básicamente, todo el
ciclo de vida de un empleo. Seawright dijo que los recursos humanos se relaciona con el pueblo y los trabajadores de una empresa.
Ella
cuenta con clientes en diversas líneas de negocios: control de plagas,
estudios de abogados, restaurantes, concesionarios de automóviles,
hospitales, etc. Seawright tiene licenciatura en Química, ha sido
consultora en el campo de recursos humanos durante 25 años, asesorando a
los propietarios y gerentes de las prácticas de recursos humanos.
Seawright dijo que hay varios tipos de verificación de antecedentes, como criminal, crédito y cheque del seguro social. Seawright
ha testificado en aproximadamente 16 casos. Ser un testigo experto
compone aproximadamente el 10% de los ingresos de su empresa. Cobra $ 300/hora y se trabaja un poco más de 100 horas en este caso, testificó. Seawright
nunca trabajo en la industria de la música o de la producción de
espectáculo, pero dijo que ella está calificada para declarar ya que los
principios de recursos humanos son los mismos
Ella dijo que su
objetivo es contratar a los trabajadores que se consideren aptos para el
puesto y que no se van a poner a sí mismos o a otros en riesgo. Seawright
dijo que no diferencia a los contratistas independientes y empleados de
la compañía, ya que es sólo una clasificación / etiqueta de un
trabajador. "Existen los mismos riesgos, independientemente de la etiqueta", explicó Seawright.
"No se puede gestionar lo que no se sabe", dijo Seawright. "Es importante entender lo que la historia de lo que un individuo está antes de contratarlos", explicó Seawright.
Ella dijo que el conocimiento de los antecedentes de los trabajadores disminuye los riesgos de la contratación
sesión del 3 de Julio del 2013:
Testimonio del Dr. Sidney Schnoll
Michael Jackson al parecer, estaba limpio y no abusaba de los
analgésicos en los años previos a su gira de regreso con la promotora de
conciertos AEG Live, un médico de Connecticut testificó el miércoles. Dr. Sidney Schnoll basó su opinión en los registros médicos indicando
que el Rey del Pop sólo necesitó 100 miligramos del analgésico narcótico
Demerol para dormirlo para un procedimiento dermatológico a finales de
2008.
Schnoll, dijo que Jackson habría acumulado demasiada tolerancia a esa dosis si con frecuencia hubiera abusado de los opiáceos en la época de su juicio del 2005 y durante los viajes posteriores al extranjero. "Tendría que tomar una dosis mucho más alta de Demerol para conseguir el efecto (necesario) para la cirugía", dijo Schnoll a los miembros del jurado. El médico nacido en New Jersey actuó como testigo experto pagado por la madre de Jackson, Katherine.
Katherine Jackson, de 83 años, está demandando a AEG Live por muerte por negligencia, alegando que el promotor de conciertos contrató al doctor Conrad Murray como médico de la gira y sentó las bases para una sobredosis fatal de su hijo, en 2009, con propofol, anestésico para cirugías.
AEG niega con vehemencia las acusaciones, diciendo que Jackson contrató a Murray personalmente y le pidió infusiones secretas, y la droga por vía intravenosa que él llamaba "leche" Durante su testimonio, Schnoll dijo que no creía que Michael fuera un adicto que anhelara y consumiera drogas recreativas. Más bien, él era un paciente que desarrolló una dependencia a opiáceos por el dolor legítimo relacionado con el cuero cabelludo quemado.
Schnoll, dijo que Jackson habría acumulado demasiada tolerancia a esa dosis si con frecuencia hubiera abusado de los opiáceos en la época de su juicio del 2005 y durante los viajes posteriores al extranjero. "Tendría que tomar una dosis mucho más alta de Demerol para conseguir el efecto (necesario) para la cirugía", dijo Schnoll a los miembros del jurado. El médico nacido en New Jersey actuó como testigo experto pagado por la madre de Jackson, Katherine.
Katherine Jackson, de 83 años, está demandando a AEG Live por muerte por negligencia, alegando que el promotor de conciertos contrató al doctor Conrad Murray como médico de la gira y sentó las bases para una sobredosis fatal de su hijo, en 2009, con propofol, anestésico para cirugías.
AEG niega con vehemencia las acusaciones, diciendo que Jackson contrató a Murray personalmente y le pidió infusiones secretas, y la droga por vía intravenosa que él llamaba "leche" Durante su testimonio, Schnoll dijo que no creía que Michael fuera un adicto que anhelara y consumiera drogas recreativas. Más bien, él era un paciente que desarrolló una dependencia a opiáceos por el dolor legítimo relacionado con el cuero cabelludo quemado.
Dijo que muchas celebridades han sufrido la
dependencia de opiáceos, entre ellos el presidente John F. Kennedy, que sufría
debilitante dolor de espalda. Schnoll, dijo que Jackson regularmente llevó un
implante Narcan en su abdomen en el 2003 que constantemente libera naltrexona
sesion del 8 de julio del 2013
ordenador personal de Frank Dileo debe ser entregada a la juez...
El ordenador personal del
manager de Michael Jackson, Frank DiLeo, será entregado hoy por su hija con la
esperanza de que se encuentre alguna pista definitiva sobre la muerte de la
estrella, según fuentes de Page Six. Los abogados de Katherine Jackson y sus
tres nietos esperan que el disco duro contenga evidencias que puedan probar que
los ejecutivos de AEG Live sean responsables del fallecimiento de Jackson por
contratar al Dr. Conrad Murray.
Richard Johnson del Post
dice que los abogados de Katherine pidieron judicialmente el ordenador antes de
que comenzara el juicio en abril, pero no lo consiguieron hasta que un juez de
Ohio declaró a la hija de Frank, Belinda DiLeo, en desacato al juzgado la
semana pasada y la amenazó con encarcelarla si no entregaba el pc hoy.
"Al principio dijo
que no lo tenía, pero luego lo encontró milagrosamente y lo entregará hoy
lunes" dijo una fuente al Post.
DiLeo murió dos años
después tras una complicación en una intervención cardiaca en el mismo hospital
que MJ
y dejó un manuscrito de un libro de memorias que estaba escribiendo, dijo
"La verdad ha de ser contada. Voy a decir las cosas claras de una vez por
todas". Ahora está en manos de Mark Lamica que trabajó nueve años con
DiLeo.
"Frank conocía todos
los secretos. Si hay nuevos e-mails en su pc o una copia de su libro, podría
darle la vuelta a todo el juicio" dice un insider. El abogado de
AEG, Marvin Putnam dijo al Post, "Por desgracia, este es otro intento de
la acusación de distraer a la prensa con un nuevo espectáculo".
Putnam dijo que él y sus clientes "buscaron el pc de Frank DiLeo.
Los documentos de Dileo solo confirmarán lo que los acusados han dicho siempre.
que nunca supieron que Conrad Murray administraba un poderoso anestésico
a MJ en su dormitorio privado de noche tras una puerta cerrada.
sesion del 9 de julio del 2013
testimonio del dr. Stuart Finklestein
Un nuevo testimonio médico refuerza la hipótesis de que Michael Jackson
padecía una adicción a los analgésicos desde mucho tiempo antes de su
muerte por consumo de propofol. Así lo aseguró un doctor que acompañó al
"Rey del pop" en gira mundial de "Dangerous", en 1993.
Stuart Finklestein, quien compareció en el juicio que enfrenta al clan Jackson con la productora AEG, dijo que en aquella época le inyectó una dosis del potente analgésico Demerol y le aplicó morfina por vía intravenosa durante 24 horas.
Finklestein, amigo de Paul Gongaware, manager de la gira "Dangerous", miembro de AEG y uno de los acusados en la demanda presentada por la familia del artista, detalló cómo fue el momento en el que Allan Metzger, el médico de Jackson en Los Angeles, le recomendó que le administrara una dosis de Demerol al cantante para el dolor de cabeza que sufría.
"Sus nalgas estaban tan llenas de cicatrices y pus que la jeringuilla casi se dobló. Obviamente había recibido múltiples inyecciones anteriormente en esa zona antes de llegar a Bangkok", indicó el médico, que pasó las 24 horas siguientes dándole morfina a Jackson hasta que se encontrase lo suficientemente bien como para subir al escenario.
Por esa época y tras dos conciertos suspendidos por una supuesta deshidratación, el médico indicó que Jackson comenzó a usar parches de Duragesic, empleados para controlar los dolores crónicos moderados a intensos, que contiene el opiáceo "fentanilo" y que es absorbido por la piel, Además sostuvo que empleados de Jackson recibían recetas para fármacos que finalmente usaba el propio artista, como es el caso de su maquilladora, Karen Faye.
Finklestein indicó que advirtió a los promotores de esos conciertos de que Jackson era un "adicto", pero nadie le creyó. Según su testimonio, también advirtió a Gongaware de que Jackson había desarrollado una adicción por los opiáceos.
El "rey del pop" iba a reaparecer sobre los escenarios de Londres en el verano de 2009 con su espectáculo "This is it" que organizaba AEG Live. El abogado de la familia, Brian Panish, culpó a esta empresa de presionar a Jackson e ignorar su delicado estado de salud, con el único objetivo de hacer un negocio redondo con su reaparición.
En su defensa, AEG sostiene que Jackson contrató personalmente al médico Conrad Murray, quien cumple actualmente una sentencia de cuatro años de prisión tras ser condenado a finales de 2011 por homicidio involuntario en el juicio penal por la muerte del cantante.
Además argumenta que cualquier cantidad económica que adelantó al galeno era un dinero que Jackson debía abonar a título propio posteriormente.
Stuart Finklestein, quien compareció en el juicio que enfrenta al clan Jackson con la productora AEG, dijo que en aquella época le inyectó una dosis del potente analgésico Demerol y le aplicó morfina por vía intravenosa durante 24 horas.
Finklestein, amigo de Paul Gongaware, manager de la gira "Dangerous", miembro de AEG y uno de los acusados en la demanda presentada por la familia del artista, detalló cómo fue el momento en el que Allan Metzger, el médico de Jackson en Los Angeles, le recomendó que le administrara una dosis de Demerol al cantante para el dolor de cabeza que sufría.
"Sus nalgas estaban tan llenas de cicatrices y pus que la jeringuilla casi se dobló. Obviamente había recibido múltiples inyecciones anteriormente en esa zona antes de llegar a Bangkok", indicó el médico, que pasó las 24 horas siguientes dándole morfina a Jackson hasta que se encontrase lo suficientemente bien como para subir al escenario.
Por esa época y tras dos conciertos suspendidos por una supuesta deshidratación, el médico indicó que Jackson comenzó a usar parches de Duragesic, empleados para controlar los dolores crónicos moderados a intensos, que contiene el opiáceo "fentanilo" y que es absorbido por la piel, Además sostuvo que empleados de Jackson recibían recetas para fármacos que finalmente usaba el propio artista, como es el caso de su maquilladora, Karen Faye.
Finklestein indicó que advirtió a los promotores de esos conciertos de que Jackson era un "adicto", pero nadie le creyó. Según su testimonio, también advirtió a Gongaware de que Jackson había desarrollado una adicción por los opiáceos.
El "rey del pop" iba a reaparecer sobre los escenarios de Londres en el verano de 2009 con su espectáculo "This is it" que organizaba AEG Live. El abogado de la familia, Brian Panish, culpó a esta empresa de presionar a Jackson e ignorar su delicado estado de salud, con el único objetivo de hacer un negocio redondo con su reaparición.
En su defensa, AEG sostiene que Jackson contrató personalmente al médico Conrad Murray, quien cumple actualmente una sentencia de cuatro años de prisión tras ser condenado a finales de 2011 por homicidio involuntario en el juicio penal por la muerte del cantante.
Además argumenta que cualquier cantidad económica que adelantó al galeno era un dinero que Jackson debía abonar a título propio posteriormente.
.
sesion del 10 de julio del 2013
testimonio de kenny Ortega
En el marco del juicio emprendido por la madre de Michael Jackson
contra la promotora AEG Live LLC, Kenny Ortega, director de la gira de
conciertos 'This is It', habló este miércoles sobre el ensayo que se
realizó seis días antes de la muerte de Jackson en junio de 2009.
"Vi a un Michael que me asustó", dijo Ortega, quien calificó la apariencia de Jackson como "muy, muy alarmante". El estado en que se encontraba Jackson le impidió ensayar ese día, agregó Ortega. El director y coreógrafo también dijo que Jackson faltó a numerosos
ensayos para su gira "This Is It" y que parecía estar bajo los efectos
de alguna substancia al menos en cuatro de las prácticas. La condición de Jackson era "bastante obvia" para las otras personas involucradas en la producción, dijo.
Ortega lloró cuando leyó un correo electrónico que le envió al
director general de AEG Live LLC en el que describía a Jackson como un
"chico perdido". La madre del cantante, Katherine Jackson, también
pareció llorar en la corte al oír las descripciones de lo que habrían
sido los últimos días de su hijo. Katherine Jackson afirma que la promotora de conciertos no hizo caso
de las señales de alarma sobre la salud de su hijo y no investigó
adecuadamente al médico sentenciado por homicidio involuntario que le
proporcionó la sobredosis del anestésico propofol que le quitó la vida.
AEG niega haber contratado al médico de Jackson, Conrad Murray. La
empresa también dice que no había manera de saber que el médico le
estaba dando propofol a Jackson para ayudarle a dormir.
Ortega detalló previamente sus observaciones sobre el ensayo del 19 de junio de 2009 durante el juicio penal contra Murray. Dijo al jurado civil que envió el correo sobre el estado deplorable
de Jackson al director general de AEG Live, Rany Phillips, para indicar
que el cantante necesitaba ayuda profesional. También dijo que de
acuerdo al estado de Jackson no le parecía posible que "This is it"
pudiera continuar, pero que esperaba que las cosas cambiaran.
El director dijo que llamó varias veces a Murray esa noche, pero que
su única preocupación era la salud de Jackson. Ortega y Jackson habían
trabajado en otras dos giras y habían sido amigos por años. Los integrantes del jurado ya habían escuchado que Jackson no podía
ensayar de otros testigos, pero Ortega es el empleado de la gira de
mayor rango en testificar en el juicio civil y el que tenía contacto más
directo con los ejecutivos de AEG y con el mismo Jackson. Ortega también dijo al jurado que tenía que trabajar directamente con Murray para coordinar los horarios de ensayo de Jackson.